علامات ترقيم

--------------------------------------------------------------------------------

كتب أحد أساتذة الإنجليزي على اللوح العبارة التالية :

"WOMAN WITHOUT HER MAN IS NOTHING"

و طلب من طلابه و طالباته أن يستخدموا علامات الترقيم فيها بطريقة صحيحة

رقّم الرجال كالتالي :

"Woman, WITHOUT HER MAN, is nothing."

المرأة, من دون رجُـلها , لا تساوي شيئا ً . "

بينما رقّمت النساء العبارة كالتالي

"WOMAN!! WITHOUT HER, man is nothing"

"المرأة, من دونها, الرجل لا يساوي شيئا ً "